Hindi Linguistic QA Tester (Part-Time) at Welo Global
Portland
—
Jul 12, 2026
Portland
Jul 21, 2026
What this job asks for AI summary
A part-time, in-office role in Portland, OR focused on linguistic quality assurance testing of emerging technology products. The work involves reviewing software or digital content in Hindi for linguistic accuracy and filing bug reports in English. It suits native-level Hindi speakers with a practical grasp of computers and mobile devices, ideally with some prior localization QA background.
Junior level · Portland-Vancouver-Hillsboro, OR-WA · Part-time
Posted 2 times — it's one opening, so apply once.
We read this from the posting text with AI. Skim the description below before ruling yourself out.
Why we read it this way (7)
This is a part-time, on-site role requiring physical presence at the Portland, OR office — remote work is not offered.
The core requirement is native-level Hindi fluency (ILR Level 5 / CEF C2 as spoken in India), making this a highly specialized linguistic QA role rather than a traditional software QA position. SOC 15-1253 is the closest fit, but 15-1299 (Computer Occupations, All Other) is a reasonable alternative given the linguistic specialization.
Localization QA experience is explicitly listed as 'preferred,' not required.
No compensation is stated in the posting.
Valid US work authorization is required but is not a security clearance — it is a standard employment eligibility requirement.
Most listed requirements are linguistic competencies, communication skills, and general computer literacy rather than named technologies or tools, so the skills list is intentionally short.
Posting is for a part-time engagement — the market benchmarks below price full-time roles, so read the comp comparison with that in mind.
Read the full posting
The employer publishes the full description on their own site — read it there ↗. Or sign in to read it here — it's free, and it also lets you track this application.